- podlegać
- {{stl_3}}podlegać {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}pɔdlɛgaʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_26}}vi {{/stl_26}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być w zakresie kompetencji{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać instytucji/kierownictwu {{/stl_22}}{{stl_14}}einer Einrichtung/Leitung unterstehen {{/stl_14}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_32}}unterstellt sein{{/stl_32}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}być objętym{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać karze {{/stl_22}}{{stl_14}}unter Strafe stehen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}strafbar sein {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}to przestępstwo podlega karze pozbawienia wolności do 5 lat {{/stl_22}}{{stl_14}}für diese Tat droht eine Strafe von bis zu 5 Jahren Freiheitsentzug {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać obowiązkowi {{/stl_22}}{{stl_14}}der Pflicht unterliegen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać ustawie {{/stl_22}}{{stl_14}}unter das Gesetz fallen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać wpływom {{/stl_22}}{{stl_14}}Einflüssen unterliegen {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\podlegać zmianom {{/stl_22}}{{stl_14}}Veränderungen unterworfen sein {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}to nie podlega dyskusji {{/stl_22}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_27}}przen{{/stl_27}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}das unterliegt keinem Zweifel{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}das steht außer Frage {{/stl_14}}
Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.